• Ile Bourbon, 1730 (BD)
Appollo et Lewis Trondheim
Tous les pirates sont devenus colons sur l'île Bourbon (La Réunion) sauf un, la Buse, qui va être pendu si les anciens forbans, ses collègues embourgeoisés ou avinés, ne le délivrent pas.
Récit d'aventures, où l'on suit également les traces de deux ornithologues sur une île qui n'est plus un paradis originel, une terre de liberté mais un lieu d'exploitation intensive et d'utilisation d'esclaves. Tout le contraire de l'idéal des pirates en somme.
Delcourt, 2007

> Localisation du document

 

Panique
Jeff Abbott
Tout va pour le mieux pour Evan Casher, jeune réalisateur américain de documentaires. Sa carrière marche bien, il s'entend à merveille avec Carrie, sa nouvelle petite amie. Mais un jour, sa mère lui téléphone, affolée. Il faut qu'il vienne la retrouver immédiatement. Evan arrive alors chez ses parents et trouve sa mère assassinée. Lui-même échappe de peu à la mort ...
Coups de théâtre et retournements de situations se succèdent dans ce roman où l'auteur sait très bien ménager le suspense lié aux guerres entre les services d'espionnage mais aussi à un terrible secret de naissance.
Une intrigue captivante, pleine de tension psychologique.
Le Cherche Midi, 2006
Traduit de l'américain par Fabrice Pointeau.
(Panic)

> Localisation du document

 

Guide de Mongolie
Svetislav Basara
Ce récit est un conte philosophique : on y traite de sujets comme le fondement ontologique de l'homme, les rapports entre la vie et la mort, entre Dieu et le diable et d'autres problèmes métaphysiques brûlants. Il est également décapant, féroce et placé sous le signe de l'absurde. Les débats se tiennent au bar de l'hôtel Gengis Khan à Oulan-Bator en Mongolie, où la vodka coule à flots en compagnie de personnages extravagants.
Les Allusifs, 2006
Traduit du serbe par Gojko Lukic et Gabriel Iaculli
(Mongolski bedeker)

> Localisation du document

 

Nous ne sommes pas séparés
Henry Bauchau
Nous ne sommes pas séparés de la Terre, par la construction d'un tombeau ni par un chant de pierres d'églises, ni par voie de contemplation mais perdus, tout entiers perdus dans le grand paysage.
Le livre est un mélange de poèmes et de romans, sensuel et mystique.
Actes Sud, 2006

> Localisation du document

Orange (BD)
Benjamin
Dans la Chine post-communiste, la jeunesse a perdu ses illusions en même temps que son âme. C'est cette lente dérive que Benjamin décrit, tout au long de son oeuvre étonnante, entre peinture et BD. Les couleurs, acidulées, froides et agressives, soutiennent parfaitement le scénario sans concession de ce jeune Chinois au travail exigeant.
Xiao Pan, 2006
Trad. par Cécile Reverdy

> Localisation du document

Le chemin des âmes *
Joseph Boyden
Le Chemin des âmes retrace le destin tragique d'Elijah et Xavier, deux amérindiens, amis inséparables et engagés volontaires aux côtés des soldats canadiens pendant la première guerre mondiale. Dans ce premier roman, J. Boyden dénonce avec force et précision les atrocités de la guerre. Mais les échanges entre Xavier seul survivant et Niska sa tante retrouvée permettent à l'auteur d'opposer à ce cauchemar, l'univers ancestral des indiens, un paradis perdu dans lequel sagesse et sérénité garantissaient à l'homme des relations harmonieuses avec le monde.
Albin Michel, 2006
Trad. de l'anglais (Canada) par Hugues Leroy
(Three-day road)

> Localisation du document

 

Déneiger le ciel
André Bucher
Quatrième livre d'un auteur paysan atypique, "Déneiger la ciel" est une traversée de la nuit, d'une grande force poétique ... David a soixante ans, il vit dans une ferme isolée, sur les hauteurs, et en cette nuit du 23 décembre, il décide pour la première fois de ne pas déneiger la commune et part, inquiet de sentir venir la tempête, à la rencontre d'Antoine, son fils de rechange, en rade dans la neige ... "Un silence blanc à perte de vue dont david aurait aimé jaillir puis s'envoler " ... Les souvenirs assaillent l'homme dans son errance ...
Wespieser Sabine, 2007

> Localisation du document

 

Black hole (BD)
Charles Burns
Dans une petite ville américaine des années 70, une étrange maladie frappe les adolescents, provoquant d'horribles mutations physiques.
Un graphisme au noir épais, tout en ombre et lumière, et souvent tourmenté reflète de façon percutante les douloureux changements de l'adolescence et le profond mal-être qu'ils engendrent. Un récit fort et dérangeant qui oscille sans cesse etre réalisme et surnaturel.
Delcourt, 2006
Trad. de l'américain par Jean-Paul Jennequin et Anne Capuron
(Black hole)

> Localisation du document

 

Cours, Bong-gu ! (BD)
Byun Byung Jun
Fraîchement débarqués de leur province, le petit Bong-gu et sa maman errent toute une journée dans Séoul à la recherche du père dont ils sont sans nouvelles depuis des mois ... Par petites touches impressionnistes, Byun Byung Jun nous livre, dans ce manhwa délicat et poétique, sa vision de photographe sur la ville qui dévore les hommes. Le jeu subtil entre noir et blanc et couleur ajoute encore au plaisir de cette lecture.
Kana, 2005
Trad. et adapté du coréen par Yeong-hee Lim et Françoise Nagel

> Localisation du document

 

La disparition de Richard Taylor
Arnaud Cathrine
Un trentenaire marié, jeune père et fils d'une mère envahissante, quitte brusquement une vie qu'il juge trop conformiste pour partir à Tokyo.
Dix femmes prennent successivement la parole pour en faire le portrait en creux.
Un roman polyphonique dans lequel alternent des voix différentes, pleines de vitalité, parfois drôles, pour aborder une question grave : peut-on tout recommencer, faire table rase du passé et devenir quelqu'un de neuf ?
Verticales, 2007

> Localisation du document

 

A la vitesse de la lumière *
Javier Cercas
Dans une université américaine, un écrivain espagnol débutant, qui ressemble fort à Cercas lui-même, se lie avec un vétéran du Vietnam brisé par le poids de son passé.
De retour dans son pays, il connaît enfin la gloire littéraire. Mais enivré par le succès, il ne voit pas le drame venir et découvre, comme son ami avant lui, les affres de la culpabilité.
A travers ces parcours douloureux, Cercas s'interroge sur la capacité de l'homme à faire le mal, surtout sur le pouvoir de l'écriture pour affronter la réalité, et sur la responsabilité de l'auteur face au monde et à l'Histoire.
Actes Sud, 2006
Trad. de l'espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic
(La velocidad de la luz)

> Localisation du document

 

Bonne nuit, doux prince
Pierre Charras
Dans ce petit livre, le narrateur dresse le portrait de son père, dix ans après sa mort. Il parle tendrement de cet homme triste, silencieux. Il décrit avec tact et justesse leur relation. Mais un secret dévoilé avec pudeur ternira leurs rapports ... Une belle histoire sobre et bouleversante où l'écrivain livre ses regrets de ne pas avoir su dire à son père qu'il l'aimait. De nombreux lecteurs se reconnaîtront dans cet amour inexprimé entre parents et enfants. Un titre fort bien choisi !
Mercure de France, 2006

> Localisation du document

 

Un homme bien sous tous rapports
Chi Li
Dans ce court récit, l'auteur décrit avec humour et ironie, un homme de 40 ans, Bian Rongda. Il a toujours fait ce que les autres voulaient (son père, sa femme, ses employeurs ...). Dans la Chine actuelle envahie par les enseignes McDo et les grands magasins il n'arrive pas à réagir face à cette société de consommation. Mais un jour, il fait le point sur sa situation et décide de prendre sa vie en main ...
Actes Sud, 2006
Trad. du chinois par Hervé Denès

> Localisation du document

L'impasse
Antoine Choplin
Dans les décombres d'une ville en ruines, quatre soldats traquent toute âme qui vive et multiplient les atrocités. Au bout de l'impasse, se terrent Timour et sa famille, qui tremblent à chaque bruit inconnu. Parmi les militaires, il y a Oleg, qui hait la guerre, qui a rencontré Timour auparavant et dont il partage les goûts artistiques. Arrive la confrontation des deux hommes, de la violence et de la douleur du monde dans l'aveuglement et l'horreur de la guerre.
La fosse aux Ours, 2006

> Localisation du document

Le coeur de l'hiver
Dominic Cooper
Sur la côte ouest de l'Ecosse, Alasdair Mor vit seul avec ses bêtes au rythme des saisons. Son existence rude et monotone mais en parfaite communion avec la nature va être troublée par l'arrivée de An Sionnach (le Renard), figure quasi mythologique du mal, et de sa femme qui éveille le désir d'Alasdaire. Dans un décor austère et somptueux, porté par le lyrisme de l'écriture l'affrontement entre les deux hommes devient inévitable et impitoyable.
Métailié, 2006
Trad. de l'anglais (Ecosse) par bernard Hoepffner
(The dead of winter)

> Localisation du document

 

Le testament de Vénus
Enzo Cormann
Félix Fayard dit Vénus rédige son testament sur deux cahiers sauvés de la poubelle avant de quitter ce monde comme il a choisi de le faire. Orphelin de père, il a grandi dans l'hostilité générale. Il fait de la prison, devient mercenaire, puis est enfermé dans un hopital psychiatrique. Il y découvre l'amour de l'écriture. Ensuite, c'est la rencontre d'un peintre, le Mouvementeur, qui le poussera à créer une oeuvre originale à partir de matériaux de fortune, à accumuler des oeuvres d'Art Brut qu'il exposera dans le moulin de son enfance. Chassé de ce lieu, il s'installera dans une tannerie désafectée, où il survivra en marge de la société.
Gallimard, 2006

> Localisation du document

 

Abdallahi (2 tomes) (BD)
Christophe Dabitch (dessin) et Jean-Denis Pendanx (scénario)
Inspiré du journal de René Caillé, explorateur né en 1800, qui fut le premier occidental à être entré à Tombouctou et surtout à en être ressorti vivant (car la ville fut longtemps interdite aux blancs) pour témoigner de ce qu'il y avait vu.
Persuadé d'augmenter ses chances en partant seul plutôt qu'avec une expédition classique, se transformant en pieu pèlerin egyptien, Abdallahi réussit à parcourir 4500 km du Sénégal au Maroc, en deux ans.
Superbe fresque graphique mais aussi, et surtout, témoignage poignant qui nous fait partager les doutes, les angoisses et les peurs mais aussi les joies d'un homme hors normes.
Futuropolis, 2006

> Localisation des documents

 

Un homme est mort (BD)
Etienne Davodeau (dessin), Kris Davodeau (scénario)
1950. Des milliers d'ouvriers travaillent à la reconstruction de Brest. Une grèce éclate pour protester contre la misère et les conditions de travail. Le 17 avril, c'est le drame : la police tire sur la foule, blessant une vingtaine de personnes et tuant un homme. Le réalisateur, René Vautier, arrive clandestinement pour filmer les événements. L'histoire de ce tournage est l'occasion pour les deux auteurs de rendre un bel hommage au monde ouvrier et à ce cinéaste engagé.
Futuropolis, 2006

> Localisation du document

 

Histoire couleur terre (3 tomes) (BD)
Kim Dong-Hwa
Récit atypique dans le monde des mangas qui met, pour une fois, en avant la gente féminine, à travers l'existence toute simple d'une jeune veuve et de sa fillette dans un petit village rural de la Corée profonde.
Récit extrêmement sensible, touchant et intelligent qui nous fait partager cette relation mère-fille basée sur une complicité et connivence profondes.
Ode aussi, assez nostalgique, à un monde campagnard disparu, à la nature et plus encore aux fleurs, leurs parfums, leurs couleurs...
Très belle série, tant au niveau du scénario que du graphisme.
Castermann, 2006 et 2007
Trad. du coréen par Kette Amoruso

> Localisation des documents

 

Le temps d'un café
Plamen Doynov
Un délicieux recueil de poèmes inspiré par l'atmosphère des cafés littéraires européens, et qui rend hommage à ces lieux privilégiés où se tissent des liens entre les hommes, entre les villes, entre les cultures.
Grâce au talent du poète on peut, à toute heure de la journée, à Budapest ou à Paris s'abandonner à la magie du café pour savourer l'instant en lisant un poème qui dure le temps d'un rêve.
Caractères, 2006

> Localisation du document

Terre des oublis
Duong Thu Huong
Dans ce roman fleuve de 800 pages qui charrie beaucoup d'histoires anciennes et douloureuses, c'est tout le Vietnam et ces gens traumatisés par la guerre que l'on découvre. Trois vies brisées qui expliquent tour à tour, dans l'alternance des chapitres présents et passés, leurs jours difficiles ou glorieux, leurs enfances paysannes ou instruites, leurs forces et leurs faiblesses toutes humaines. L'écriture est sobre, lyrique, poétique, évocatrice. Tout est réussi : la puissance narrative, le rythme, la musique, les dictons populaires, les descriptions des habitants, de leurs coutumes, de leurs mesquineries et de leurs grandeurs d'âme.
Ed. Sabine Wespieser, 2006
Trad. du vietnamien par Phang Huy Duong

> Localisation du document

Le grand soir
François Dupeyron
L'auteur nous plonge en 1877 dans les dernières années de Gustave Courbet. Un soir de grande déprime, le célèbre peintre, exilé à Genève, croit reconnaître la femme qu'il a aimée passionnément : Jo, l'inspiratrice de "L'Origine du monde". Ce n'est pas elle mais qu'importe, l'espace d'une nuit, tous ses souvenirs affluent. Il va raconter et faire revivre, ses rêves, ses espoirs, ses désillusions, la Commune ... Tout est passion dans la vie de l'artiste, la peinture, l'engagement politique, les femmes.
François Dupeyron, romancier et cinéaste nous entraîne dans la vie et le siècle de Gustave Courbet au moyen d'une écriture charpentée, pleine de chair et de vie.
Actes Sud, 2006

> Localisation du document

 

Aroun
Pascal Dupin
Aroun est un hypnotiseur qui a trouvé le moyen, en associant l'hypnose à une substance excitante, de faire revenir les gens dans leur passé. Mais cette expérience ne doit pas permettre au "voyageur" de changer le cours de son histoire. Jusqu'à ce qu'un de ses clients, souhaitant revivre le moment précédant la mort tragique de sa fiancée, arrive à modifier le déroulement des choses. C'est le début d'une palpitante intrigue qu'il est impossible de quitter avant la dernière page.
Zinedi, 2006

> Localisation du document

 

Les autres
Alice Ferney
Une soirée familiale autour d'un jeu de société ... où chacun, puisant une carte tirée au sort, interroge les participants sur lui-même et les autres.
C'est un cadeau peu ordinaire que vient de faire Niels à son frère Théo pour son anniversaire. Du reste, l'éditeur du jeu met en garde les futurs joueurs avec cette indication : "personnes sensibles s'abstenir". Il faut plus que cela pour décourager les amis et la famille réunis à l'occasion de cet anniversaire.
Chacun se prêtera au jeu de plus ou moins bon gré mais, de ce huis clos familial, personne ne sortira indemne.
Actes Sud, 2006

> Localisation du document

Jours de juin
Julia Glass
Sous la forme d'un triptyque où se succèdent trois étés dans la vie d'une famille écossaise, les McLeod, trois mois de juin à des années d'intervalle, "Jours de juin" tisse sa trame entre le passé et le présent, soulignant la fragilité des personnages, leurs moments de grâce et leur quête d'un pays où ils espèrent échapper aux pièges de l'existence et à la solitude. Un récit romanesque et envoûtant, à partir de petits riens de la vie, d'odeurs, de couleurs, de lieux, de rencontres.
Edition des 2 Terres, 2006
Trad. de l'américain par Anne Damour
(Three junes)

> Localisation du document

 

L'antilope blanche
Valentine Goby
1949. Charlotte Marthe part au Cameroun diriger le collège public de jeunes filles de Douala. Ce journal intime retrace sa vie là-bas pendant 10 ans, les dix dernières années du Cameroun sous mandat français.
Un très beau portrait de femme et un témoignage intéressant sur la colonisation française dans les pays d'Afrique noire.
Galimard, 2005
Feryane, livres en gros caractères, 2006

> Localisation du document

Le chant des plaines *
Kent Haruf
A Holt, petite ville de l'Amérique rurale et profonde, Tom Guthrie se trouve contraint d'élever seul ses deux fils. A quelques kilomètres de là, les vieux frères McPheron, Harold et Raymond, s'occupent seuls de leur ranch. Leurs contacts limités avec le monde extérieur s'effectuent par le biais de Maggie Jones et de Guthrie, qui leur donnent un coup de main de temps à autre.
Lorsque Victoria, 17 ans et enceinte, se réfugie chez Maggie, celle-ci se retrouve dans l'impossibilité de l'héberger. Elle a alors une idée tout simple : confier l'adolescente aux bons soins de deux célibataires.
Harold est réticent, Raymond a déjà fait son choix. : après tout, une adolescente enceinte ne doit pas être si différente de la génisse prête à mettre bas qu'ils gardent à l'étable. Quant à Victoria, bien qu'affolée, elle accepte la proposition. C'est avec délice qu'on suit ces deux frères qui, avec leur gaucherie rustaude et leur immense tendresse vont préparer pour la jeune fille et son enfant à venir le plus douillet des nids.
R. Laffont, 2001
Trad. de l'américain par Benjamin Legrand
(Plainsong)

> Localisation du document

 

Les gens de Holt County
Kent Haruf
Pour notre plus grand plaisir, Kent Haruf donne une suite au "Chant des plaines". Il nous fait partager l'intimité silencieuse de ses personnages tout en nous communiquant un étrange sentiment de plénitude.
R. Laffont, 2006
Trad. de l'américain par Anouk Neuhoff
(Eventide)

> Localisation du document

Rosa
Geissler Heike
Rosa, 22 ans, vient d'accoucher d'un garçon, Moritz. Peu après, abandonnant mari et enfant, elle décide de partir à Berlin, puis à New-York. Elle a retrouvé sa liberté et cherche une autre vie. Mais peut-on échapper à son destin ?
Roman dur et noir où l'écrivain traite avec sensibilité des thèmes forts (refus de la maternité, culpabilité, illusion de pouvoir changer d'identité). Elle brosse le portrait touchant d'une jeune femme fragile.
Albin-Michel, 2006
Trad. de l'allemand par Nicole Taubes
(Rosa)

> Localisation du document

 

Un charmant défaut
Arthur Japin
Casanova adolescent et Lucia tombent éperdument amoureux. Mais elle est encore trop jeune. Il s'engage donc à demander sa main l'année suivante. Entre temps, un drame va bouleverser la vie de Lucia qui s'enfuit avant que le jeune homme ne revienne. Bien des années plus tard, Lucia, pensionnaire mystérieuse et voilée d'une maison close d'Amsterdam, retrouve son amour de jeunesse qui, bien sûr, ne la reconnaît pas. Pourtant une grande intimité se crée. Lui livrera-t-elle le secret qui a changé le cours de leur vie à tous les deux ?
Héloïse d'Ormesson, 2006
Trad. du néerlendais par Isabelle Rosselin
(Een Schitterend gebrek)

> Localisation du document

 

Pourquoi j'ai tué Pierre (BD)
Texte Olivier Ka, adaptation et dessin Alfred Ka
A 12 ans, Olivier a été victime d'une agression pédophile. Celui qui était l'ami de la famille, un prêtre ouvert et chaleureux, a trahi l'enfant. Olivier Ka revient sur sa vie et sur le traumatisme vécu. Déroulant les années d'enfance et les années de silence, il revit la haine et la honte qui l'ont empêché de vivre jusqu'au jour où il a décidé d'écrire son histoire pour s'en débarrasser, pour tout dire. Narration et dessin transmettent avec gravité et pudeur le cheminement d'une vie bouleversée où le livre devient l'arme du meutre symbolique.
Delcourt, 2006

> Localisation du document

 

L'histoire de l'amour
Nicole Krauss
Trois histoires s'entrecroisent. Celle d'un vieil émigré juif polonais exilé aux Etats-Unis après avoir perdu toute sa famille pendant la guerre, et qui espère y retrouver l'amour de sa jeunesse. Celle d'une adolescente américaine qui se remet difficilement de la mort de son père. Celle, enfin, d'un autre émigré juif, au Chili, auteur d'un unique roman, "L'histoire de l'amour", qui tiendra une place importante dans la vie de chacun.
Ce puzzle, dont les pièces s'emboîtent à la fin, est un texte sur la perte, la mémoire, l'enfance et l'amour. C'est aussi le roman d'un roman.
Un hymne à la lecture, à son pouvoir d'évasion et de consolation, plein de vie, de fantaisie, de légèreté, et d'une grande originalité.
Gallimard, 2006
Trad. de l'américain par Bernard Hoepffner
(The history of love)

> Localisation du document

 

Le mec de la tombe d'à côté
Katarina Mazetti
C'est dans un cimetière autour de leurs morts respectifs que Désirée et Benny se rencontrent. Désirée est une jeune veuve pas si éplorée que ça, et Benny, un agriculteur qui vient régulièrement entretenir la tombe de sa maman.
Deux êtres que tout sépare et un lieu bien étrange pour faire connaissance et pourtant ...
Construit à deux voix, voici un roman d'amour, drôle, émouvant mais qui dénonce aussi avec finesse les préjugés et les barrières sociales de notre société.
Gaïa, 2006
Trad. du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus
(Familjegraven)

> Localisation du document

 

Dans la foule
Laurent Mauvignier
Tout le monde a entendu parler du "drame du Heysel", cette finale de la coupe d'Europe de football en mai 1985 qui devait être une fête mais a tourné à la tragédie : 39 morts, des centaines de blessés, sans compter les vies brisées.
C'est ce drame et ses conséquences sur ceux qui l'ont vécu que fait revivre ce roman polyphonique et prenant. Ses personnages se succèdent pour nous raconter l'effervescence d'avant-match, la violence et les traces indélébiles que laissera en eux cet événement.
L'utilisation du monologue nous place au coeur des êtres, de ce qu'ils ressentent, seule façon peut-être d'aborder un tel drame sans tomber dans le sensationnel.
Editions de Minuit, 2006

> Localisation du document

 

Mal de pierres*
Milena Agus
En Sardaigne, pendant la seconde guerre mondiale, le personnage principal, une jeune fille "aux longs cheveux noirs et aux yeux immenses", éloigne les prétendants par son caractère étrange et passionné. Elle est obligée par sa famille d'épouser un veuf, plus âgé et peu bavard. En 1950, atteinte du "mal de pierres" elle part sur le continent faire une cure. Là, elle fera une belle rencontre ...
Ce beau récit court mais plein de mystère et de passion est raconté avec finesse et sobriété par la petite-fille de l'héroïne qui tient le lecteur en haleine jusqu'à la dernière page.
Editions Liana Levi, 2007
Trad. de l'italien par Dominique Vittoz
(Mal di pietre)

> Localisation du document

 

NonNonbâ ( BD)
Shigeru Mizuki
L'auteur se souvient de son enfance dans les années 30, dans un village du Japon au bord de mer. NonNonbâ était une vieille dame pauvre, pleine de malice et de sagesse, la meilleure amie de Shigeru qu'elle nourrissait d'histoires d'esprits et de fantômes. Entre jeux guerriers et vocations artistiques, réalités cruelles et distorsions fantastiques, Shigeru grandit riche de son imaginaire et de l'amour qu'il reçoit, mais déjà marqué par la perte et le deuil.
Pris du meilleur album Angoulême 2007
Cornélius, 2006
Trad. du japonais par Patrick Honoré et Yukari Maeda

> Localisation du document

 

Tango
Elsa Osorio
C'est l'amour de la danse qui réunit des personnages antagonistes dans les quartiers populaires de Buenos-Aires au siècle dernier, que l'on soit grand propriétaire ou ouvrier. Le tango résiste aux conflits sociaux, à l'émigration, au développement des richesses des estancieros. Le tango, personnage du roman, raconte l'histoire de l'Argentine à travers celle de deux familles que tout semblait opposer.
Métailié, 2007
Trad. de l'espagnol (Argentine) par Jean-Marie Saint-Lu

> Localisation du document

 

Pas facile de voler les chevaux
Per Petterson
Trond, un vieil homme, s'est retiré dans un chalet isolé en pleine forêt norvégienne. Il va replonger dans l'été de ses 15 ans, en 1948. A cette époque, il s'amusait avec son ami Jon à voler des chevaux. En réalité, ils galopaient, par jeu, sur les chevaux d'un autre fermier. Mais un accident se produit : un des frères jumeaux de Jon, Lars, tue son frère d'un coup de fusil. C'est la fin de l'insouciance. Trond découvre alors le passé de son père ...
Un roman d'une intensité dramatique, bien construit autour des secrets des personnages principaux. Les souvenirs d'un narrateur au soir de sa vie et son évocation d'un été inoubliable bouleversent le lecteur.
Gallimard, 2006
trad. du norvégien par Terje Sinding
(Ut Og Stj Ele Hester)

> Localisation du document

 

La Marie en plastique : première partie (BD)
David Prudhomme (dessins) et Pascal Rabaté (scénario)
Dans la famille Garnier, la tension monte. Emilie et Edouard, les grands-parents, sont comme chiens et chats à longueur de journée. Françoise, leur fille qui les héberge, ne supporte plus cette situation qui se dégrade, véritable gangrène pour son ménage, même si son mari, Paul, et ses enfants Lisa et Tom, prennnent sur eux. Et si la goutte qui fera déborder le vase était cette vierge en plastique en provenance de Lourdes qu'Emilie impose sur le téléviseur ?
Futuropolis, 2006

> Localisation du document

 

France, récit d'une enfance
Zahia Rahmani
Au chevet de sa mère, la narratrice égrène ses souvenirs d'enfance et évoque tout ce qu'elle doit à celle-ci. C'est elle qui lui a transmis la fierté de ses origines grâce aux récits qu'elle lui faisait, et qui lui ont permis de résister au racisme et au rejet d'une société rurale hostile.
Ainsi, elle s'est identifiée aux héros de la littérature noire américaine, elle s'est nourrie de musique et d'art, elle a élargi les frontières du monde.
Sabine Wespieser, 2006

> Localisation du document

 

Missy (BD)
Benoît Rivière, Hallain Paluku et Svart
Strip-teaseuse aux formes plus que généreuses mais à la grâce envoûtante, Missy est la star du cabaret où elle danse. Tous les soirs, elle rentre accompagnée d'un nouvel homme qui, invariablement, l'abandonne au petit matin, la laissant à sa solitude et à ses angoisses. Un graphisme atypique sert parfaitement le propos de cette bande dessinée aussi étonnante qu'attachante.
La boîte à bulles , 2006

> Localisation du document

 

Et il y eut un matin
Sayed Kashua
Ce roman pourrait être la propre histoire de Sayed Kashua. En effet, son personnage est lui aussi un journaliste arabe travaillant pour la presse israélienne. C'est la singularité de cette situation, on ne peut plus inconfortable, qui donne toute sa force à ce témoignage. Comment peut-on être arabe et travailler à Jérusalem ? Ou : comment retourner vivre sur les territoires palestiniens, où le chaos s'installe et perdure, quand on a connu une vie plus aisée et plus libre à Jérusalem ?
Ce livre qui explore l'impossible identité des Arabes israéliens pourrait faire pendant au livre d'Angelika Schrobsdorff "Si je t'oublie Jérusalem".
L'Olivier, 2006
Trad. de l'hébreu par Sylvie Cohen et Edna Degon
(Vayeki Boker)

> Localisation du document

 

Si je t'oublie Jérusalem ... *
Angelika Schrobsdorff
Par le biais de ses rencontres avec ses amis juifs venus de tous horizons et qui, comme elle, ont fait le choix de s'installer en terre d'Israël, l'auteure nous livre son quotidien dans une ville déchirée par la haine partisane et l'intolérance. Réflexion cinglante, bien que non dénuée d'humour, sur un conflit qui, aujourd'hui encore, ne laisse envisager aucun espoir.
Phébus, 2005
Trad. de l'allemand par Corinna Gepner
(Wenn ich dich je vergesse, oh Jerusalem ...)

> Localisation du document

 

Gamines
Sylvie Testud
Sibylle, 10 ans, Corinne, 12 ans, "l'oreille en coin", Georgette 8 ans "toute grosse et toute endormie" et leur maman, d'origine italienne vivent dans un petit appartement de la Croix-Rousse à Lyon ... La cadette raconte à la première personne, avec humour et le langage d'un enfant, ce qui se passe autour d'elle, principalement de sa famille (soeurs, mère, tantes ...) mais aussi du monde extérieur ...
Un récit drôle, simple, plein de tendresse et fraîcheur. Le lecteur s'attache aux aventures pas toujours faciles de cette famille, au travers des yeux d'une gamine coquine mais sensible. Un vrai moment de bonheur et d'émotion.
Fayard, 2006

> Localisation du document

 

Les giètes
Fabrice Vigne, Anne Rehbinder (photographies)
"Le veau est à terme, la vache peut accoucher n'importe quand. Les giètes, ce sont ces jours en surplus ... il n'y a plus qu'à attendre ce qui aurait déjà dû arriver". Quand on est vieux, dans une maison de retraite, que l'histoire n'a pas vraiment exaucé l'espérance que l'on avait pour l'humanité, ce que l'on attend c'est la mort. Sauf que dans l'appartement vacant à côté de celui de Maximilien, c'est une vieille dame qui arrive, et elle, l'histoire ne l'a pas épargnée ...
Thierry Magnier, 2007

> Localisation du document

 

Ronde de nuit *
Sarah Waters
L'auteure anglaise remonte le temps de la Seconde Guerre mondiale à travers le parcours de quatre personnages atypiques. En 1947, Londres est en pleine reconstruction et nous découvrons ce que sont devenus Kay, Hele, Viv et Duncan après six années de guerres ininterrompues, comme l'aboutissement de quelque choses, le calme après la tempête. Et c'est justement cette tempête que l'on va remonter de 1947 à 1941, comme autant de souvenirs heureux ou malheureux, d'expériences vécues qui leur ont permis de forger ce qu'ils sont devenus.
Denoël, 2006
Trad. de l'anglais par Alain Defossé
(The night watch)

> Localisation du document