Le parcours des labels indépendants

Michel Jans, Editions Mosquito

Dans les années 90, des amoureux du neuvième art, lassés et frustrés par la production répétitive des grosses structures éditioriales qui ne publiaient que des albums cartonnés couleur avec un graphisme ligne clair affadi et des histoires stéréotypées et niaises, ont, au même moment et sans concertation, commencé à produire une bande dessinée différente. L'aventure des "labels indépendants" commence pour Mosquito, l'Association, Vertige Graphic, suivis par les Requins Marteaux, Ego comme X, et une pléiade de micro-éditeurs fonctionnant tous au départ en association loi 1901.

Bien que très différents et chacun affichant une identité propre très affirmée, ces divers éditeurs présentent une philosophie et une démarche communes. Tous ont éprouvé l'urgence de sortir des sentiers balisés de la bande dessinée commerciale qui reproduisait ad nauseam les mêmes recettes avec un seul objectif : vendre plus.

Il fallait s'aventurer sur de nouvelles voies : l'autobiographie, le reportage, la recherche graphique et narrative, la poésie, avec de nouveaux formats d'édition, des paginations sortant du sempiternel 48 p.

Dans ce mouvement des labels, Mosquito a toujours eu une place légèrement décalée. En effet, dès le départ, à côté de la création, nous avons eu la volonté de renouer avec le passé en republiant des auteurs phares oubliés par l'édition traditionnelle parce que peu rentables. Nous avons également développé une collection de monographies sur les grands auteurs de la bande dessinée qui est unique dans son genre. Il nous a toujours paru essentiel d'avoir une réflexion sur la bande dessinée et de laisser parler ses grands créateurs sans esprit de chapelle.

Ces quinze dernières années de création des labels ont été riches, des centaines de livres différents et ambitieux ont été publiés révélant de très nombreux talents nouveaux. Un public attentif et exigeant va suivre cette aventure, et certains titres vont connaître un succès retentissant - las albums de Satrapi se vendant à plus de 70 000 exemplaires. Le laboratoire créatif des labels a joué pleinement son rôle : de nouveaux territoires d'expression ont été ouverts.

Ce phénomène ne va, bien sûr, pas laisser les gros éditeurs indifférents. A partir de 2005, tous vont créer des collections calquant les labels et ils vont reprendre sous leur houlette les auteurs les plus commerciaux.

Quel est maintenant l'avenir des labels indépendants ? Pillés et plagiés, noyés sous la surproduction démentielle des grandes maisons (4130 titres parus en 2006 !), les éditeurs alternatifs ont les plus grandes difficultés à faire exister leur production; à la faire parvenir au public : il y a de moins en moins de place chez les libraires et dans les rubriques des journaux. Il semble évident qu'un tournant majeur se profile. Aux labels de savoir le négocier, grâce à leur créativité et avec le public qu'ils ont su conquérir et, espérons-le, fidéliser.

• Adieu Maman
Paul Hornschemeier
Depuis la mort de sa mère, Thomas cache son visage derrière un masque qu'elle lui avait offert. Il parcourt le territoire réel et imaginaire qu'elle lui a légué, tout en veillant sur son père incapable d'accepter la disparition de sa femme.
Après un début déconcertant, ce récit riche et poignant, au dessin rudimentaire et aux couleurs sombres, prend ensuite un parti plus classique. Pourtant, arrivé à la fin, on réalise que des détails nous ont échappé et l'envie nous prend de recommencer notre lecture.
Un texte qui nous hante longtemps car il touche à une expérience douloureuse et universelle.
2005, trad. de l'américain

> Localisation du document

Notes pour une histoire de guerre
Gipi
Un pays en guerre. Trois adolescents inséparables, livrés à eux-mêmes, acceptent de travailler pour un malfrat qui profite des circonstances. Peu à peu, leur amitié va en prendre un coup, leurs choix les séparer, leurs rêves se heurter à la réalité. Ce parcours initiatique est porté par un graphisme épuré et réaliste qui reflète avec justesse les sentiments des personnages, dans une atmosphère triste et pesante.
Prix du meilleur album au festival d'Angoulême en 2006
2005, trad. de l'italien

> Localisation du document

Whiteout [2 tomes]
Greg Rucka - ill. Steve Lieber
Etre marshal en Antarctique est un métier assez particulier ... d'autant plus quand c'est une femme qui l'exerce ! Certes, les meurtres sont rares au sein des chercheurs et assistants qui constituent le gros de la population mais les conditions de vie extrêmes compliquent beaucoup le quotidien. Alors quand l'impensable se produit ...
Polar atypique utilisant les ingrédients du genre tout en jouant avec. Le graphisme en noir et blanc magnifie ce suspense polaire.
2003, trad. de l'américain

> Localisation du document

Anna en cavale
Lucie Lomova
Très beau dessin en noir et blanc de cette jeune auteure praguoise. Un scènario intrigant et bien ficelé mène les protagonistes à travers la République Tchèque entre narcotrafiquants et communautés tziganes. Lucie Lomova se permet même de convoquer l'ancien Président vaclav Havel en personne pour son final.
2006, trad. du tchèque

> Localisation du document

Livret de phamille
Jean-Claude Menu
Dans une veine autobiographique - c'est le principe de la collection Ciboulette -, ce roman graphique rassemble une dizaine de courts récits que l'auteur a publiés dans divers fanzines et revues de bandes dessinées entre 1991 et 1994. Mêlant pêle-mêle récits de voyages, expériences du quotidien, souvenirs professionnels et considérations sur la vie de couple ou la paternité, cet ouvrage entièrement n noir et blanc est une réussite grâce à l'humour désabusé qui en constitue le fil conducteur.
1995

> Localisation du document

Pyongyang
Guy Delisle
Dans ce récit autobiographique, Guy Delisle conte les deux mois passés à Pyongyang où l'a conduit son travail de correcteur d'animation (il effectue des retouches sur les dessins animés étrangers qui seront diffusés en Corée du Nord). En observateur décalé, avec humour et sens du détail, il nous fait découvrir la capitale de la Corée du Nord, pays le plus fermé du monde, dernier régime stalinien : un hôtel froid et impersonnel, un guide traducteur omniprésent, les portraits envahissants du dirigeant, une vie quotidienne aseptisée et robotisée, l'absence totale d'esprit critique, les rencontres impossibles ... Guy Delisle observe, témoigne ... et relit 1984.
2003

> Localisation du document

Le char de fer, d'après le livre de Stein Riverton
Jason
Nous sommes à Hvaler, en 1909. Dans ce lieu de villégiature très prisé par la haute société d'Oslo, des drames se succèdent. A chaque fois que l'on entend le bruit caractéristique et quasi-fantomatique du "char de fer", un cadavre est découvert. Plusieurs intrigues se suprposent, plusieurs pelotes de laine entremêmées sont à séparer. Des personnages à tête animales, une étonnante bichromie rouge, le jeu d'un détective qui, mine de rien, manipule le coupable avec une délectation évidente ... L'auteur norvégien adapte avec efficacité un roman policier de son pays.
2003, trad. du norvégien

> Localisation du document

Pilules bleues
Frédérik Peeters
Pour parler du sida, Peeters ne verse pas dans la morale ou le pathos. Il nous fait "simplement" partager sa vie, son quotidien, ses questionnements et ses angoisses : sa rencontre avec Cati (mère d'un petit garçon), la révélation qu'elle lui fait de sa séropositivité (et de celle de son fils), et la suite de leur vie partagée. Un instantané bouleversant de quelques mois de vie.
2001

> Localisation du document

Violent cases : roman graphique
Neil Gaiman - ill. Dave McKean
Cette première collaboration du duo Gaiman -McKean, epuisée depuis plus de dix ans, est à nouveau accessible.
Dans ce récit onirique, sombre et magnifique, Gaiman se met en scène lui-même et évoque ses rencontres avec un vieillard qui se révèle avoir été l'ostéopathe d'Al Capone. Une fascinante mise en abîme, où dessins et scénario se déroulent comme de vrais souvenirs, insaisissables et évanescents. A mesure que le gamin écoute les souvenirs du vieil homme, le lecteur découvre avec lui l'époque de la prohibition et de ces armes qe l'on cachait dans des étuis à violons, les "violent cases". Impressionnant ...
2006, trad. de l'américain

> Localisation du document

L'immeuble d'en face [2 tomes]
Vanyda
Dans cet album en noir et blanc "parrainé" par Frédéric Boilet, l'auteure décrit le quotidien des habitants d'un immeuble : un jeune couple, Luis et Claire, une femme élevant seule son enfant de 4 ans, enfin Fabienne et Jacky, un couple à la cinquantaine fatiguée ...
Conçu comme une sorte de huis-clos où le lecteur serait dans la position de Gary Grant dans "Fenêtre sur cour" (le suspense en moins ...), l'album parle des relations humaines par petites touches, par un dessin tout en mouvement, allant à l'essentiel. Au fil des 26 chapitres, ce n'est pas une histoire à proprement parler qui est racontée, mais plutôt des petites histoires de vie, qui peuvent évoquer pour chacun des moments vécus.
2004-2007

> Localisation du document

Obergeist
Dan Jolley - ill. Tony Harris
Jürgen Steinholz est un chirurgien chevronné à la solde des nazis jusqu'au jour où il va se révolter contre eux. Mal lui en prend puisqu'il va finir comme ses victimes, dans une fosse sauf que lui ne va pas y mourir. Dans un futur ressemblant tristement à ce sombre régime, il est réincarné en un être aux pouvoirs extraordinaires, Obergeist, afin de se racheter. Ce comics fantastique conte les aventures tourmentées d'un super-héros maudit et aborde, sous des allures parfois délirantes, des questions universelles et profondes.
2003, trad. de l'américain

> Localisation du document

Cubik [2 tomes parus]
Sylvie Fontaine
Irina et Walter vivent dans un univers froid et totalitaire où tous les humains doivent emprisonner leur tête dans un cube, sensé les protéger de tous les maux. Ils vont se retrouver mis au ban de cette société, bien malgré eux, pour avoir enfreint un interdit. Dès lors, leur vie bascule dans la clandestinité avec tous les dangers que cela suppose ...
Le graphisme sobre et expressioniste accentue le contexte oppressant de l'intrigue très prenante qui n'est pas sans rappeler l'univers de "1984" de G. Orwell.
2000-2002

> Localisation du document

Big Baby
Charles Burns
Recueil de nouvelles rocambolesques et très noires qui nous immergent dans un univers où le fantastique côtoie les désordres mentaux et la violence ordinaire d'un garçon dont la vision du monde est altérée par de nombreux comics et films d'horreur.
Avec son humour acide et tordu, Burns nous plonge au coeur d'une Amérique inquiétante.
2003, trad. de l'américain

> Localisation du document

Rosco le Rouge [3 tomes parus]
Jean-Louis Marco
Il a des moustaches taillées en pointe, une barbe éffilée, l'oeil mauvais et la gâchette ultrasensible. Il s'appelle Rosco le Rouge et c'est un vrai pirate, entouré d'une bande d'affreux, d'un petit mousse nommé la Pieuvre. Ses intentions sont toujours saines : voler, piller, tuer.
2003-2005

> Localisation du document

Gemma Bovery
Posy Simmonds
Comme l'héroïne de Flaubert, dont ce roman graphique est largement inspiré, Gemma Bovery est une éternelle insatisfaite, à la destinée tragique. L'histoire est racontée par le boulanger du village où se sont déroulées les dernières années de l'héroïne.
On se plonge avec délice dans cette adaptation, où le texte est très présent, le dessin s'apparentant plutôt à des croquis pris sur le vif.
2000, trad. de l'anglais

> Localisation du document

L'homme sans talent
Yoshiharu Tsuge
Le héros, un auteur de manga, n'arrive pas à vivre de la vente de ses dessins. Pour nourrir sa famille, il accumule les petits métiers : vendeur de pierre, gardien d'une passerelle à péage, oiseleur, vendeur de fausses antiquités ... Un album à l'humour atypique et tendrement désabusé, qui fait l'éloge des excentriques et montre les traditions japonaises face à al modernité occidentale.
2004, trad. du japonais

> Localisation du document

L'os du gigot
Grégory Jarry
Sous la forme d'un roman-photo, Grégory Jarry propose les témoignages de personnes ordinaires - membres de sa famille ou amis - qui semblent raconter un épisode, marquant ou non, de leur existence. Au fil des pages, on se rend compte que ce florilège d'histoires n'est peut-être qu'une habile supercherie ... Il faut se méfier de ce que disent les braves gens !
2004

 

> Localisation des documents

Palaces
Simon Hureau
Un premier album, où l'auteur raconte son voyage au Cambodge. On comprend par ses dessins, la magie de la jungle, la beauté des sites, mais aussi l'horreur passée de la dictature des Khmers Rouges. Le témoignage de Simon Hureau nous transporte loin des sentiers touristiques. La suite de l'aventure, intitulée "Bureau des prolongations", parue en 2005, est toute aussi passionnante.
2003

> Localisation du document

Amerikkka [5 tomes parus]
Roger Martin - ill. Nicolas Otero
En prise directe avec l'actualité et la grande Histoire, cette série à rebondissements fait découvrir à chaque épisode une région différente des Etats-Unis où les agents Angela Freeman et Steven Ryan luttent depuis longtemps contre les terroristes du Ku Klux Klan, la trop célèbre organisation secrète ségrégationniste américaine.
2002-2005

 

> Localisation des documents

Tap-tap Haïti
Nicole Augereau
En 1804, Haïti est la première colonie française à prendre son indépendance. Depuis, ce pays oublié du monde a subi l'invasion américaine, les dictatures Duvalier et l'ultra-libéralisme. Entre rites vaudous et souvenir des Tontons Macoutes, les Haïtiens résistent.
Nicole Augereau raconte comment la population survit en plein chaos, malgrè la violence et la misère. Un témoignage unique sur le pays le plus pauvre du monde.
2004

> Localisation du document

Lucille [1 tome paru]
Ludovic Debeurme
Lucille est une adolescente qui se sent mal dans sa peau et sombre progressivement dans l'anorexie ... Arthur ne va pas beaucoup mieux. Par hasard, Lucille et Arthur se croisent, puis se rencontrent. L'amour est immédiat, mais la retenue encore très forte entre les deux jeunes gens. Pourtant, quand Arthur propose à Lucille de fuir avec lui, elle n'hésite presque pas et le suit en direction de l'Italie.
A travers ce récit âpre, rigoureux et sans concession, l'auteur évite le jeu du pathos ou du désespoir. Il sait au contraire, avec grand talent, mettre en lumière la subtilité des sentiments de ses personnages, faire surgir l'énérgie, la tendresse et l'amour qui pourront permettre à ces deux êtres en perdition de renaître. Le dessin épuré, minimaliste, sans case, sert un récit très fort et parfaitement maîtrisé.
2006

> Localisation du document

Les petits ruisseaux : sex, drug, and rock'n roll
Pascal Rabaté
Chaque jour, dans un village de l'Anjou profond, deux petits vieux taquinent le poisson. Lors d'une de ces interminables parties de pêche, Edmond va dévoiler son jardin secret à Pierre : la peinture de nus féminins et son penchant pour les rendez-vous galants avec des dames de son âge. Un imprévu va anéantir ce bonheur fragile. profondément bouleversé par les évènements, Pierre, va, à son tour, retrouver lentement le chemin du sentiment amoureux et du désir sexuel.
Avec beaucoup d'humour et de tendresse, l'auteur aborde l'un de nos derniers sujets tabous, sans jamais tomber dans la vulgarité et la paillardise. Outre la finesse de la narration, la saveur des dialogues et l'originalité du sujet, il faut aussi insister sur la vitalité du graphisme de ce petit joyau de simplicité.
2006

> Localisation du document

20th century boys [20 tomes parus]
Naoki Urasawa
La vie de Kenji est totalement bouleversée lorsque son ami Donkey est sur le point de se suicider. Ce suicide aurait un rapport avec un symbole lié à leur passé. Kenji va mener son enquête et découvrir l'existence d'une organisation clandestine : Ami ...
Ce récit haletant mélangeant flash-back, meutres et sectes, a obtenu le Prix de la série au 31ème Festival international de la bande dessinée d'Angoulême en 2004.
2002-2006

> Localisation du document

Koma [4 tomes parus]
Pierre Wazem - ill. Frederik Peeters
Dans une ville triste et polluée, Addidas aide son père, ramoneur. Elle rêve de voir la campagne. Dans les sous-sols, elle découvre un monde parallèle peuplé d'étranges créatures.
Des personnages attachants, une relation père-fille touchante, des albums pleins d'émotion et de poésie, dont les tons bruns et noirs évoquent parfaitement l'atmosphère inhumaine d'une ville industrielle.
2003-2006

> Localisation du document

Clichés : Beyrouth 1990
Bruno Ricard et Sylvain Ricard - ill. Chrisophe Gaultier
Deux frères, Sylvain et Bruno Ricard, rejoignet leur tante, religieuse à la Croix Rouge dans Beyrouth en guerre. la découverte de ce pays sera un choc; la prise de conscience prendra le pas sur la naïveté. Confrontés à une situation qu'ils n'imaginaient pas, souvent caricaturée par les médias occidentaux, ils réussiront à rencontrer des gens dignes. Ce témoignage paru presque 15 ans après leur voyage est un hommage aux Libanais.
2004

> Localisation du document

Spider-man : l'Intégrale [10 tomes]
Stan Lee - ill. Steve Ditko
Timide, introverti et rejeté par ses camarades, le jeune Peter Parker se consacre tout entier à la science. Un jour, il prend part à une expérience qui bouleverse sa vie. Il se fait piquer par une araignée radioactive qui modifie son ADN et le dote de pouvoirs extraordinaires : force et agilité surhumaines, adhérence aux parois, sixième sens qui l'alerte en cas de danger. Spider-Man est né !
2002-2006, trad. de l'américain

 

> Localisation du document

Baudelaire ou le roman rêvé d'E. A. Poe
Tarek - ill. Aurélien Morinière
"Paris, 1847. Les rues sont peu sûres et sales. Une odeur de révolte flotte dans l'air : le peuple est exténué par sa condition misérable, le souvenir de l'empereur hante encore certains esprits ... " Ainsi est planté le décor de cette histoire peu banale qui raconte la rencontre rêvée de deux écrivains majeurs du XIXè siècle : Baudelaire et Edgar Allan Poe, rassemblés autour de la quête d'un mystérieux manuscrit. Les auteurs mêlent habilement la réalité historique et la fiction, Baudelaire ayant traduit une partie de l'oeuvre de Poe. Ils ont également apporté un grand soin à la précision de la reconstitution historique à partir de photographies d'époque de Marville et Nadar. Le dessin en noir et blanc d'Aurélien Morinière contribue à renforcer l'atmosphère générale de l'histoire.
2006

> Localisation du document

La mort dans les yeux
Darko Macan - ill. Danijel Zezelj
En 1920, le major Gravett et sa jeune épouse partent à Venise en voyage de noces. Dans le train, ils croisent un jeune Allemand inquiétant au regard caché par des lunettes noires ...
Dans la beauté des paysages de Venise et les délires baroques du carnaval, un drame se joue entre une poignée de personnages. Inimitiés ou attirances, tout semble tourner autour de la mort et de la violence : violence guerrière et répression politique, mémoire d'un carnage et indices d'une autre boucherie qui se prépare ...
Cet album est une fable très forte, noire et onirique, portée par le graphisme élégant et magistral du yougoslave Zezelj.
Saisissant à tous points de vue.
2004

> Localisation du document

Sharaz-De [2 tomes]
Sergio Toppi
Avec pour prétexte les contes des "Mille et une nuits", Toppi nous révèle un univers enchanté tout à fait original. Ainsi en parle Thierry Groensteen dans la postface : "des figures en pied ... semblent léviter dans la page", "des personnages et des architectures ... renvoient à des temps très anciens, des terres très reculées, des moeurs très barbares" ...
Tant au niveau de la narration que de la construction des planches, toutes les conventions sont bousculées par Toppi.
Un album envoûtant, qui explore l'inventivité de la bande dessinée.
2000-2005, trad. de l'italien

> Localisation du document

Un îlot de bonheur
Christophe Chabouté
Deux solitudes se retrouvent sur un banc public : un garçon d'une douzaine d'années et un clochard joueur d'harmonica. L'enfant souffre des incessantes disputes de ses parents, l'adulte souffre de ne plus voir son fils. Ensemble, ils observent les petits moments de bonheur quotidien qui les entourent et retrouvent quelques forces pour aller de l'avant.
Une rencontre émouvante, une belle histoire d'amitié où l'essentiel passe par des regards et des silences.
2001

> Localisation du document

K, une jolie comète
Flip - ill. Efix
Telle une comète, belle et lumineuse, Kate est passée trop vite sur terre, le temps d'échapper à une guerre lointaine, de vivre un grand amour et de mourir dans un accident de voiture à 22 ans. Ce court album est une perle rare, toute de tendresse et d'émotion pour dire un drame trop réel. Les pages emboîtent le film de l'accident et le récit par Kate de sa merveilleuse histoire d'amour. C'est à un lapin confident que s'adresse la jeune fille ; il fait écran, mettant le lecteur à distance, dans un juste rôle de témoin respectueux de la douleur des auteurs.
2001

> Localisation du document

Torture blanche
Philippe Squarzoni
En décembre 2002 et janvier 2003, Philippe Squarzoni a fait partie d'une mission de protection du peuple palestinien dans les territoires occupés. C'est ce voyage militant qui est raconté dans cet album, à la rencontre du peuple palestinien, mais aussi des forces israléliennes.
2004

> Localisation du document

Une aventure de Jeanne Picquigny [2 tomes]
Fred Bernard
Nous sommes en 1921, Jeanne part à la recherche de son énigmatique père, disparu au fin fond de l'Afrique. Tous les ingrédients de l'aventure sont là : les fauves et les moustiques, la chaleur et l'imprévu, un guide beau parleur et alcoolique, des porteurs inquiets, des embûches et un mystère qui s'épaissit. Que cherchait le père de Jeanne ? Le dessin foisonnnant participe grandemant au charme de l'album : tout est courbes et volutes, avec un trait noir épais qui rythme le récit, des portraits et paysages brossés en peu de touches où se mêlent exotisme et onirisme.
2004

> Localisation du document

Same difference
Derek Kirk Kim
Nancy et Simon, 20 ans, sont deux amis américano-coréens. Au hasard d'une rencontre, ils vont s'avouer l'un à l'autre les lâchetés et les mensonges dont ils sont capables. Nancy a répondu à des lettres d'amour qui ne lui étaient pas destinées ; Simon doit assumer le mensonge fait à une amie de lycée aveugle. Leurs échanges se poursuivent, tourbillon d'histoires simples qu'ils se racontent avec sensibilité et humour ... Arriveront-ils à se connaître vraiment ?
2004, trad. de l'américain

> Localisation du document

Kampung boy
Lat
Dessinateur méconnu en France mais star en Asie, Lat s'est beaucoup amusé en dessinant son enfance dans les années 50, dans un Kampung (village) malaisien, de sa naissance au départ pour la grande école.
Son témoignage se présente comme un carnet de croquis : courtes scènes de la vie rurale quotidienne, galerie de personnages haut en couleur, description des traditions, des jeux ...
Ses dessins au trait rapide sont touchants et drôles. La tendresse des situations et l'attachement à un monde disparu font de "Kampung boy" un ouvrage qui parlera à chacun.
2003, trad. de l'anglais

> Localisation du document

L'Histoire des 3 Adolf [4 tomes]
Osamu Tezuka
Pendant la deuxième guerre mondiale, un journaliste japonais est à la recherche de documents contenant un terrible secret sur les origines d'Hitler. Dans le même temps au Japon, l'amitié entre un juif et le fils d'un Allemand et d'une Japonaise - tous prénommés Adolf - se voit détruite par l'idéologie nazie.
Ce récit, aux personnages riches et complexes, mêle habilement Histoire, réflexion sur l'atrocité de la guerre et les comportements qu'elle engendre, et suspense.
Une des oeuvres les plus fortes de celui qui est considéré comme le père du manga.
1998-2004, trad. du japonais

> Localisation du document

Grain de beauté [trois variations]
Jean-Philippe Peyraud
Tout part d'une histoire de grains de beauté à décompter ... conversation à huis-clos dans un appartement entre un ex-couple qui se retrouve quelques heures ... l'occasion d'évoquer le passé, leur relation, leurs nouveaux conjoints, leurs projets, etc. Les dialogues, les situations sont réalistes et le dessin soutient brillament une histoire qui évoque l'atmosphère des films de Claude Sautet que l'auteur remercie d'ailleurs en préambule. Un petit format proche du Livre de poche achève d'en faire un ouvrage inhabituel et plaisant.
2003

> Localisation du document

Ghost world
Daniel Clowes
Deux adolescentes dans une bourgade quelque part aux Etats-Unis ... D'interrogations existentielles en premiers boulots, le lecteur accompagne les deux héroïnes sur la route vers l'âge adulte. Huit courtes nouvelles où apparaît en filigrane une Amérique étrange, avec sa galerie de personnages hors normes : un ancien punk reconverti en capitaliste acharné, un astrologue psychiatre, un inconnu qui tague cet étrange message sur les murs de la ville ... "Ghost World".
2002, trad. de l'américain

> Localisation du document

Rampokan [2 tomes]
Peter Van Dongen
Octobre 1946, les Pays-Bas se sont lancés dans leur dernière aventure coloniale : la reconquête de l'Indonésie ... Des appelés rejoignent l'armée pour combattre les "terroristes" indépendantistes. Johan Knevel est l'un d'entre eux.
Né dans l'archipel, il croit naïvement pouvoir retrouver le paradis perdu de son enfance de jeune colon ... Il va rapidement déchanter et être plongé puis broyé par la dure réalité d'un conflit ; les deux camps se livrent un combat sans merci, tous les coups sont permis.
Un récit prenant et très dense pour découvrir une page d'histoire peu connue.
2003-2005, trad. du néerlendais

> Localisation du document

Les rois vagabonds
Dan Burr - ill. James Vance
Dans l'Amérique de la Grande Dépression, des hommes acculés à la marginalité parcourent le pays en tentant de survivre. S'étant surnommé "hobos" (hommes de la route), ils s'inventent une nouvelle vie faite de solidarité et de nouveaux codes.
A travers le voyage picaresque d'un jeune garçon à la recherche de son père, on découvre le dur destin de ces hommes rejetés par la société.
2003, trad. de l'américain

> Localisation du document

Les quatre fleuves
Fred Vargas - ill. Edmond Baudoin
Grégoire est traqué par un homme dangereux à qui il a volé une sacoche contenant des objets compromettants. Sa tribu, soudée autour du père qui construit sans fin une sculpture faite de canettes et de capsules de bière, serre les rangs. C'est le commissaire atypique Adamsberg, créé par la romancière Fred Vargas, qui est chargé de cette enquête où se mêlent suspense, réflexions existentielles, préoccupations sociales et art.
De l'association de ces deux grands auteurs naît un objet inédit, fusion entre un texte tant narratif que poétique et un dessin fascinant, expressif et noir. L'un prend le pas sur l'autre selon les séquences, pour aboutir à un album riche, aux personnages touchants.
2000

> Localisation du document

Wild animals [2 tomes parus]
Song Yang
Cette adaptation d'un roman (de Wang Shuo) et du film tiré du livre, aborde en parallèle l'histoire personnelle de Xiaojun et le contexte social de la révolution chinoise.
"Ce retour vers le passé nous plonge dans le quotidien tourmenté des adolescents de l'époque, où "liberté" n'était pas un vain mot et les histoires d'amours difficiles". Le dessin tout en finesse et en sobriété met en lumière l'ambiguïté des relations adolescentes, empreintes de désir et de violence.
2006, tard. du chinois

> Localisation du document